X – A LÍNGUA PORTUGUESA NA UNIÃO EUROPEIA 1. Dos idiomas falados na União Europeia (UE), uns estão em crescimento, outros em regressão, alguns eventualmente em extinção no longo prazo. Apesar de a nível europeu o português não ser das línguas mais faladas, o mesmo não sucede se tomarmos como referência o critério objetivo […]

            Un chant se lève en nous qui n´á connu sa source et qui n’aura d’estuaire dans la mort. Saint- John Perse                   Agora resta a loucura de pôr os pensamentos por escrito como quem arrasta frutos resistentes   e de seu […]

      Minha Princesa de mim:      Em carta anterior à minha última, já te falava de condicionantes que dificultam maior liberdade de interpretação do Corão e mais dinamismo progressista do Islão. Tal questão é também abordada por Michel Onfray:      Tudo começa com um problema que deu lugar, na filosofia muçulmana, a abundantes […]

  Foreign Affairs, 2016   A excelência sempre fascina, pela qualidade e foco com que afronta ditas missões impossíveis. A PM Theresa May avança com esmero nos tratos europeus ao invés de medíocre deixa andar. Viaja ao continente. Revela arte diplomática. Nas chancelarias logo circula proposta análoga à que, em February, Brussels liminarmente recusara a […]

De 25 a 31 de julho de 2016. Eduardo Lourenço, entrevistado pela Rádio Renascença sobre a vitória de Portugal no Campeonato Europeu, refletiu sobre um tema que bem conhece – o das fronteiras da identidade… ÂNIMO PARA PORTUGUESES«Os portugueses nem precisam desse contributo. Os portugueses são tão portuguesinhos, somos tão patriotas desde nascença até hoje […]

         Minha Princesa de mim:      Voltando a um dos temas do Penser l´Islam, de Michel Onfray, aqui traduzo a resposta escrita do autor a uma pergunta que lhe foi feita por Le Point, imediatamente após o atentado perpetrado pelo EI, a 13 de Novembro de 2015, no Bataclan, em Paris: […]

  Acerca da arquitetura de Tadao Ando (Parte II) A herança do movimento moderno e a criação de uma linguagem individual.   ‘In 1969 I set up a small design office in Osaka. This was my first step toward resisting social injustice through my work as an architect.’, Tadao Ando, 2012   No livro ‘Tadao Ando. […]

         – Como poderia ser, pensou Jaime, tinha-a visto morta e estava ali, viva da costa, com os olhos fixos nele, e ele a sentir-se já culpado da sua ressurreição?      E lembrou-se de que a morena lhe falara da irmã gémea, tal qual como ela, a não ser um sinal […]

    … e os deuses ordenaram Que se fizessem muitas e grandes alegrias A este resíduo de liberdade A que os príncipes de grande valia Trouxeram decifração. Nobre causa que os olhos cegam em vê-la Mas ao vosso coração E peito ardente A todos alertarei prudente Que esta súbdita fascinação Tem a força que […]

       Minha Princesa de mim:      Na minha carta precedente, falei-te, muito livre e pessoalmente, da constituição e tradição dos nossos textos evangélicos. Por seu lado, o Corão deve a sua reunião em livro a um ato político, preparado pelo segundo califa (ou sucessor de Maomé), Omar, e feito pelo terceiro, Osmã. Na verdade, durante […]