“Maria Lúcia Lepecki era um elo natural no mundo das culturas da língua portuguesa. Era uma presença inconfundível – pela doçura da sua palavra e pela força das suas ideias. Conhecia a literatura portuguesa como os seus próprios dedos e há muito que nos ia dando pistas novas de reflexão e de investigação sobre os nossos escritores e a sua obra. O tempo dirá como foi importante termos esta lufada de ar fresco que foi a possibilidade de contarmos com a sua arte de viver e a argúcia da sua inteligência. Maria Lúcia foi sempre mais do que uma académica – foi a universitária inteligente que trouxe para a investigação da literatura o gosto de viver e a alegria de abrir novos horizontes no diálogo entre as letras e o mundo. Camilo Castelo Branco pôde ser entendido a uma nova luz, mercê da investigação de Maria Lúcia. E tornou-se mais nosso contemporâneo, o que nunca tinha deixado de ser! Que melhor homenagem lhe poderá ser feita? O Centro Nacional de Cultura homenageia sentidamente a memória viva e a perenidade da obra de Maria Lúcia Lepecki.”
Guilherme d’Oliveira Martins