XVII – “DA MINHA LÍNGUA VÊ-SE O MAR”    1. Vergílio Ferreira, na cerimónia em que lhe foi atribuído o prémio Europália, em 1991, leu um discurso onde afirma a ligação da língua portuguesa com o mar. Registamos aqui essa emblemática e representativa citação:  “A alma do meu país teve o tamanho do mundo […]

“A medicina já não me receita outra coisa senão viagens” Noutro tempo não se chegava a Veneza senão por mar. Veneza a muito bela das cidades da Europa Meridional. Veneza aquela a que os italianos sentiam como a soave austero. Neste livro “Veneza – Versão de Antero de Quental”, este novo texto, híbrido, entre tradução […]

MODELO DA GERAÇÃO DE TEATROS DO SÉCULO XXI O Teatro Municipal de Bragança ilustra claramente a política cultural e urbana de renovação que, na área de arquitetura do teatro, tem marcado, a partir designadamente dos anos 90 do século passado, o interior do país. E no caso concreto, desde já se assinale que este notável […]

  The Brexit legal challenge, 2016-17 Oh Dear oh dear! Três doutos juízes do High Court revogam o voto maioritário de 17.4 milhões de pessoas no euroreferendo de 23rd June e devolvem a decisão da Brexit – Yes/No ao Parliament. Invocam a constituição histórica e não reconhecem poder ao HM Government para accionar o artigo […]

  De 7 a 13 de novembro de 2016. Miguel Veiga em «Os Poemas da Minha Vida» (Público, 2004) lembra Wislawa Szimborska: «na língua da poesia, em que cada palavra é cuidadosamente pesada, nunca nada é vulgar nem normal (…) E sobretudo nem uma qualquer existência neste mundo».   UMA PERSONALIDADE ESPECIAL«Menino e moço cedo […]

       Minha Princesa de mim:      A cabeça degolada de João Baptista, ninguém sabe, ao certo, onde está. Mas há muitas por aí, as relíquias são, umas mais, outras menos, como quadros de grandes mestres e seus falsários: a ânsia de as possuir relega para secundário plano a elementar prudência de as […]

  Shirley Jaffe e a união na diversidade. (Parte I) ‘I am interested in non-centrality, coexistence, constant invention-making movements that are not repetitious but function together as a whole. There is always an element of non-belonging that holds everything together in tension. I don’t want a lyrical beauty. One could say I want to capture […]

     Minha Princesa de mim:       No seu sermão, frei Tiago Voragino irá contar, ao gosto do seu tempo, uma vida de Santa Madalena. Começa por lhe dar família certa, de sangue real, pai chamado Siro, mãe Eucária, irmão Lázaro, irmã Marta. A família de Betânia, de que todavia não constam, no Novo Testamento, […]

Nobel em 2013. A sua produção literária, a sua obra musical, tornou-o um dos grandes vultos culturais dos últimos 100 anos.   Deito mão ao tradutor e autor do prefácio Joaquim Palma ao livro de R. Tagore para dizer melhor da singularidade deste ser que nos deixou a companhia de um tudo. O livro “A […]

  Assinalamos aqui uma, chamemos-lhe “tradição oitocentista” de edifícios de teatros e /ou cineteatros na cidade de Santarém: mas refira-se que o mais significativo, no ponto de vista urbano, técnico e arquitetónico, está abandonado, mais ou menos arruinado e dele restará, mal, a fachada – e isto, apesar da tradição, da memória e inclusive, da […]