O blogue "Raiz & Utopia" é espaço de encontro e de diálogo, em defesa de uma cultura livre e pluridisciplinar. Retomamos o projeto da revista “Raiz e Utopia” fundada por António José Saraiva, Carlos Medeiros e José Baptista em 1977, cuja direção foi assumida por Helena Vaz da Silva, tornando-se uma referência na cultura portuguesa, pelo carácter inovador e inconformista, reunindo colaboradores como Edgar Morin, Eduardo Lourenço, António Alçada Baptista e Alberto Vaz da Silva.
Receberá apenas novas publicações - no máximo, um e-mail por dia.
POEMA DE JORGE SOUSA BRAGA
UMA FOTOGRAFIA DO 25 DE ABRIL
Primeiro as árvores cobriram-se de folhas
Depois de pássaros
e depois de homens.
in O poeta Nu, 2007
A PHOTOGRAPH OF THE 25TH OF APRIL
First the trees were covered with leaves
Then with birds
and then with men.
© Translated by Ana Hudson, 2011
in Poems from the Portuguese