já que me deste o que de ti jamais me separará, do meio das mãos que te imploram horizontes, te saúdo sempre, e no meio dos meus vestidos nus – tuas ilhas conhecidas – o espaço teu, total, único horizonte do teu olhar que dá vida aos sonhos, à ternura, a todos os lados das paredes cegas, à voz que te reconhece nos dedos a pintura de eternidade. Só para ti chorarei profundamente, se a minha força te não levar o trigo do céu. Perdoa-me, de algum modo, do fundo dos teus cachos de luz, teus frutos maduros; perdoa-me de dentro desse teu coração que tanto quis ser amado, e a vida, menos, tão menos do que amor, de uma flecha mata o pássaro que só depois viveu
e sempre lúcido, afinal, sempre liberto no tempo de sentir
starry, starry night.
Paint your palette blue and grey,
Look out on a summer’s day,
With eyes that know the darkness in my soul.
Shadows on the hills,
Sketch the trees and the daffodils,
Catch the breeze and the winter chills,
In colors on the snowy linen land. Now I understand what you tried to say to me
how you suffered for your sanity
how you tried to set them free.
They would not listen
they did not know how
perhaps they’ll listen now.
A Paixão de Van Gogh é o primeiro filme do mundo totalmente pintado à mão.
É um filme que não tem ninho tem apenas asas.
Um filme que nos condena a todos ao ritmo do que somos onde longamente continuamos a viver.
http://www.vangoghgallery.com/painting/starrynightlyrics.html
Teresa Bracinha Vieira
Dezembro 2017